format_Date vertaalt niet (behalve op de date settings page)
Door HnLn op 15 april, 2010 - 11:55
Forums:
Drupalversie:
Ik gebruik format_date in mijn phptemplate_comment_submitted in de template.php van mijn theme. Dit laat altijd de datum in het engels zien, als ik naar settings/date-time/formats ga staan de datums wel in het nederlands ?
Mvg,
HnLn
Actuele inhoud
09 feb 2012
- , youtube film in website , (Forumonderwerp) , annemie
- , userpoints vraagje , (Forumonderwerp) , jeroenenwendy
08 feb 2012
- , Vacature Webdeveloper , (Forumonderwerp) , JoHo Processen ...
- , node id opslaan in database , (Forumonderwerp) , Noikes , Reacties: 5
07 feb 2012
- , Civi en Drupal installatie gevraagd! , (Forumonderwerp) , Koen van Hees
- , kan niet meer inloggen na verhuizing website , (Forumonderwerp) , meppel001
- , Image slider/banner maken in Dp7 , (Forumonderwerp) , CrazyFly , Reacties: 2
- , migrate van subdir naar main directory , (Forumonderwerp) , Jaap3D
- , Filter criteria , (Forumonderwerp) , Lambert de Groot , Reacties: 2
06 feb 2012
- , Activity map aanmaken , (Forumonderwerp) , Samuël2013
- , Weergave forums beperken tot containers die dan uitklapbaar zijn , (Forumonderwerp) , vdwaetsy
- , - , (Forumonderwerp) , karel3s
- , Tokens weergeven in een node , (Forumonderwerp) , Mindhunter , Reacties: 1
05 feb 2012
- , content type, manage fields, veld tonen naar gelang van item selected , (Forumonderwerp) , LLMM
04 feb 2012
- , stappenplan maken.... , (Forumonderwerp) , Mindhunter
Bèr Kessels
15 april, 2010 - 13:38
Permalink
kun je de inhoud van format
kun je de inhoud van format date ergens plakken? http://gist.github.com/ bijvoorbeeld? Ik vermoed een bug in de template code.
--
Bèr Kessels: http://webschuur.com | bler.webschuur.com
Drupal trainingen: http://wizzlern.nl
[ Sympal: Nederlandstalige Drupal hosting | Nederlandstalige Drupal help blog ]
HnLn
15 april, 2010 - 13:47
Permalink
Dit was de code:
Dit was de code: format_date($comment->timestamp, 'custom', 'd.m.Y, H:i').
Maar heb het probleem ondertussen gevonden:
In mijn theme vertaalde het niet om dat de dagen nog nergens vertaald zijn in het systeem (ik dacht dat dagen en maanden wel mee zouden vertaald zijn in de nederlandse drupal vertaling, maar dat lijkt niet het geval te zijn).
Op settings/date-time/formats vertaalden de formaten wel omdat de date module heel die sectie heeft overgenomen en de data formatteert met date_format_date en de dagen zijn wel vertaald in de vertalingen van de date module (maar in een specifieke string: !day-abbreviation Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat) en die worden niet opgepikt door format_date.
Dus oplossing:
Vertaal je dagen en maanden in de drupal interface (of via .po)
OF
Gebruik date_format_date (wat ik heb gedaan).
Bedankt voor je snelle reactie alleszins :-).
HnLn